登山やウォーキングに使用されるトレッキングポールのHS分類は一見HS:9506の
身体トレーニングに使用する物品に分類されそうなイメージがありますが(個人的に)
米国税関での事前教示では実際にHS:9506に分類されました。(N016801,N010380)
しかし、ドイツ税関でのHS分類事前教示では6602の「杖」の仲間に分類されてい
ます。以下参照。
Item image | |
---|---|
Issued Country | German customs |
Reference | DEF-3485-05-1 |
Issuing date | Sept. 13, 2005 |
Item name | Walking stick |
Classified HS code | 660200 |
Details & Customs Opinion | Walking stick pair with additional removable rubber pads (according to a resolution: “”Nordic Walking Fitness Walking Stick””, see photo) walking sticks – from (according to supplementary application information) aluminum – telescopically adjustable in height (according to scale data: 110 – 140 cm) Packaged in pairs in a clear transparent plastic film -, – with handles made of cork – with straps of textile materials, – with floor plates (not installed) and rubbers – with interchangeable covers (rubber buffer) for the pole tips of rubber – not hand made, |
米国税関とドイツ税関で意見相違がありましたが、最終的には米国税関が事前教示
内容を取り消し、トレッキングポールをHS:6602の「杖」に再分類する事になりま
した。
どのような経緯でHS分類の変更があったのか、以下の海外向けの記事で解説しまし
たので是非ご覧下さい。
コメントを残す